Services

Cours

 

Êtes-vous intéressée à prendre un cours de danse orientale en groupe? Êtes-vous un studio qui veut offrir des cours de danse orientale? Contactez Layan.

 

Elle est en train de monter un cours d’initiation pour les débutants en 2016 qui se concentrera sur la fluidité et l’improvisation!

Spectacles

 

Vous organisez un événement? Faites en sorte que ça sera mémorable! Que ce soit pour votre mariage ou pour une convention corporative, Layan saura comment fasciner vos invités et occupera les conversations pour longtemps!


Des plans standards ou personnalisés sont disponibles. Les styles de danse actuels comprennent: raqs sharqi (oriental), baladi (folklore), sha’by (populaire) and sa’idi (cane).

Démonstrations de techniques

 

Vous organisez une soirée entre filles ou un enterrement de vie de jeune fille?  Améliorez votre événement avec une heure de cours d’introduction!

 

Vous choisissez l’endroit et Layan vous y rejoindra pour transformer votre soirée en une des Mille et Une Nuits. Disponible avec ou sans danse de démonstration.

Traduction de chanson

 

Vous voulez dansez sur une chanson mais vous ne comprenez pas les paroles ou vous ne savez pas comment les prononcer? Layan peut les traduire de l’Arabe Standard ou de l’Égyptien en Anglais, ou encore les translitérer, en expliquant les références culturelles.
 
Les options:

  • Traduction seulement (en anglais)

  • Translitération seulement

  • Traduction (en anglais) avec les paroles transcrites en arabe

  • Traduction (en anglais) avec les paroles translitérées en alphabet latin